"Poder decir palabras verdaderas en medio de las cosas que perecen", glossava el contemplatiu i poeta Ernesto Cardenal, copsant la insubstancialitat de les coses fugisseres. Pere Casaldàliga contesta al poeta: "en medio de las cosas que perduran", des d'una altre sensibilitat (cara de la mateixa moneda de la que Cardenal en veia le creu), descobrint la densitat de cada instant i cada petita cosa, per efímera que sigui. Perquè la realitat té un fons perdurable, etern, per qui la sap mirar. I és que la transcendència, com deia Zubiri, és la densitat de la immanència. O com cantava un altre poeta de casa nostra, Màrius Torres: l'eternitat és sols un moment que s'eixampla. Deixa't, doncs, submergir enmig de tanta llum, despresa de les petites coses quotidianes que perduren...
"Poder decir palabras verdaderas
en medio de las cosas que perecen".
¡En medio de las cosas que perduran,
Ernesto Cardenal!
El gato Chone, gris
de ceniza y cariño.
Los periquitos incipientes,
verde latido niño y tentación del gato.
La luna llena que se ruboriza
por el último guiño del sol en el poniente,
por las queimadas de la Isla grande.
El olor de madera de la selva,
sobreviviente aún, ya profanaa
por el hacha inconsciente...
El "bejú" de mandioca,
hostia sólida y sobria
de amistad sertaneja.
La carreta de niños,
"com o bispo e o padre",
con saos de maíz, crujiendo, suaves,
y los bulbos rollizos de abundancia.
Y la caña de azúcar
-que era neón de esmalte,
casi verde, apenas amarillo, levemente violeta-,
tan jugosa de miel entre los dientes,
flauta de nuestra sed y nuestras risas.
Las tórtolas, menudas,
de dos en dos, bordando
la arena del camino.
Los cuatro borriquitos,
pastando seño y yerba e la ladera.
Y esta ermita del cerro, Teresa de Lisieux.
Madera negra, este sagrario abierto en cal pobre,
¡oh Hijo del Dios vivo!
Un libro, y una carta.
Una consulta humilde.
La tarta compartida con las hormigas rubias.
El río. Y el ocaso,
cada día distinto.
La red, colgando en sueños el cansancio.
Y la penumbra aroma de un recuerdo.
La aldabada de todas mis pequeñas iglesias.
Y, en todo caso, la Esperanza, siempe.
"Poder decir palabras verdaderas
en medi de las cosas que perecen",
¡en medio de la vida que perdura!
Pere Casaldàliga
"...por imitar y parescer más actualmente a Christo nuestro Señor, quiero y elijo más pobreza con Christo pobre que riqueza, oprobrios con Christo lleno dellos que honores, y desear más de ser estimado por vano y loco por Christo que primero fue tenido por tal, que por sabio ni prudente en este mundo." 
"... n'hi ha que renuncien a casar-se per causa del Regne del cel"
Feliços els pobres en l'esperit: d'ells és el Regne del cel 
Aquí hom arriba a tenir aquell ull amb la mirada del qual l'espòs és ferit d'amor(cf. Ct 4,9), amor net i pur amb el qual es contempla Déu (cf. Mt 5,8). 
