dimarts, 16 de març del 2010

Saber morir quan cal...


A les ermites de la meva terra mare es pot llegir, al traspassar el recinte que ens introdueix del món al reclòs sagrat, aquest petit escrit que a continuació transcriuré...


* * * * *


Tu, oh mortal

que entras por esta puerta:

detén el paso y advierte

que este sitio te convida

a que mueras en la vida

para vivir en la muerte.


Y con más atención considera

que el consuelo de morir sin pena

vale la pena de morir sin consuelo.


* * * * *


Pot semblar de mal gust, fins i tot, als versets finals, s'hi pot observar una falta d'expressió. No ho sé. Però la mort és una realitat forta i, fins i tot, atraient, com l'amor.


Deixeu-me que m'esplai, doncs, en moments de mort interior, amb aquesta petita poesia ermitana, de senzillesa pagesa i regust post-tridentí, però que ens posa cara a cara amb una veritat: a vegades, cal saber morir.